유용한정보
2015.11.23 00:35
힙합에 자주 등장하는 힙합언어
Afro - 원래는 아프리카 출신의 흑인들을 뜻하는 말이지만 공처럼 생긴 머리스타일을 가리켜 Afro(혹은 Afro Hair)라고 한다.
A.K.A - as known as 혹은 also known as의 약자로 '-로 알려진' 이라는 뜻
Ay yo (Trip), A-yo - 'Check this out' 과 비슷한 말로 주의를 집중시킬 때 주로 쓰이는 감탄사
bitch - 창녀라는 뜻이지만 꼭 부정적인 의미만은 아니고 여자들 사이에 서로 친밀감을 나타내는 호칭으로 사용되기도 한다.
bite - 다른사람의 가사를 베끼거나 훔치다.
bounce - 1.떠나다, 일어나다 2. New Orleans 지역에서 발생한 음악의 한 형태 3.Banhead Bounce를 가리킴, 아틀랜타의 랩 음악에서 유명해짐
Busta - 착한척 하는 사람
Chronic - Dr. Dre 의 데뷔앨범 제목으로 마리화나의 종류
cream - Wu-tang clan의 앨범 C.R.E.A.M (Cash Rules Everything Around Me)에서 유래된 말로 돈을 의미한다.
creep - 다른 사람을 기만하거나 몰래 접근하는 것을 말한다.
Def - 흑인음악을 전문적으로 하던 방송인 BET(Black entertainment TV)에서 비롯된 말로, 좋고 괜찮
다는 뜻이며 다른 것들보다 뛰어남과 우월함을 의미한다.
diss - disrespect의 줄임말로 누군가를 모욕한다는 뜻이며 랩퍼들이 다른 랩퍼를 비방할때 주로 쓰인다
dope - 아주 좋다는 뜻이며 중독성이 있는 강한 마약을 의미하기도 한다.
El - El production 에서 나온 시가로 Nas의 'One time 4 your mind'에서 소개되기도 했던 슬랭이다. Ex) I contact Eleven El's and Macs in Heaven
Ends - 생계를 꾸려나간다는 뜻인 Making Ends 에서 유래한 말로 돈을 의미한다
Fake Jacks - 거짓으로 '-인 척하다'는 의미
flava - 맛을 뜻하는 단어인 flavor의 슬랭표현이다. 그리고 때로는 public enemy 의 멤버인 flava flav를 지칭할때 쓰이기도 하는데 랩을 중점적으로 하지는 않고 옆에서 거들어주는 역할만 하는 사람을 말한다.
flex - 1. 근욕에 힘을 가해서 싸울 자세를 취하는 것으로 남자다움을 강조하는것
2. 정면으로 얼굴을 맞대고 다른 사람을 모욕하는것
3. 원래 DJ들이 스크래치를 할때 손목을 꺾어서 기교를 펼치는 것에서 유래되었고 rakim 이 'Eric B being on the flex' 라고 자주 말한 데서 비롯된 것이라 할 수 있다.
4. 성관계를 갖는다는 의미
furilla - '진짜' 라는 의미인 'for real'이 단축되고 변형된 단어
G'd up - 멋지게 차려입었다는 것을 의미
gutter - 저급한 사회계층을 뜻하는 말로 getto 와 비슷한 단어로 Ice Cube 의 "the gutter shit' 이란 곡의 초반부에 'niggaz want their gutter'라는 가사가 나온다
grip - 랩을 하는 능력이나 솜씨를 나타내며 총이나 돈을 의미하는 경우도 있다.
hater, hata - 자기 자신은 제대로 할 줄 아는것도 없으면서 남을 비방하는 사람들을 뜻한다.
to be (high) -환각제나 마약에 취한 상태를 나타내는 말로, dope rap 그룹인 Cypress Hill의 가사에 자주 나오는 단어이다
ho, hoe - 창녀라는 뜻의 Whore 를 미국 남부 식으로 발음한 것, 랩가사 중간 중간에 흥을 돋우기 위한 멘트로 사용된다.
hommie - homeboy가 변화한 단어로 허물없는 친구를 말한다.
ice - 다이아몬드나 다이아몬드가 박힌 보석류를 뜻하는 말로 때로는 코카인을 의미하기도 한다
ill - 이 단어에는 좋다는 뜻과 아주 나쁘다는 뜻이 함께 들어있다. 긍정적인 의미로 생각할 때는 아주
좋다는 뜻이고, 부정적인 의미로 생각할때는 아주 나쁘게 표현된다.
in the house, in da hous - '지금 여기에 있는' 이라는 뜻으로 랩의 간주부분등에 주로 쓰이는 가사다
izzo : jay-z는 자기 자신을 여호와인 Jehovah 와 비교해서 J-hova라는 별명을 지었고 hova를..여기서 izzo 'It is'의 의미와 비슷하다
Jiggy - 많을 돈을 가지거나 부유해지다는 의미로 대부분의 흑인들이 바라는것 중 하나.
juice - 1.자동차에 다는 유압장치 (hydraulics)로 차를 아래위로 움직이게 해준다
2. 무언가를 짜서 즙이 나오게 한다는 의미
3. 존경의 의미를 포함하기도 한다.
Kangol - 모자 제조 브랜드인 Kangol의 모자는 LL Cool J등의 동부 랩퍼들이 즐겨썼다. 원래 Kangaroo 라는 글자가 옆면에 씌어져 있었는데 쓸때는 roo 가 앞으로 나오도록 삐딱하게 쓰는 것이 유행이었다.
kill - 슬랭으로 쓰일때는 원래의 의미인 죽인다는 것보다 멋진 랩핑을 선보인다는 뜻과 대마초를 의미하는 경우가 많다
L.B.C - 미국 서부 Long Beach City의 약자로 Snoop Dogg 와 Warren G등의 고향이다
loc - 같은 지역 사람을 뜻하는 스페인어인 'loco'에서 유래되었다. 그 뜻 이외에 마약에 취했다는 의미로 쓰이기도 하는 단어이다.
lunch - 멍청하게 행동한다는 뜻
MF - 우리나라에서는 지누션의 션이 운영하는 의류브랜드로 더 유명한데 motherfucker 의 줄임말이다. 그리고 O.J Simpson을 유죄로 만들기 위해 증거를 조작했던 경찰의 이름인 Mark Ferhman의 줄임말로 쓰이기도 한다.
move on - 누군가에게 나쁜짓을 해서 그 사람을 망치려고 한다는 의미이다.
nigga - 백인들이 흑인들을 비하해서 부르던 호칭이다. 하지만 흑인들 사이에서 nigga라고 부르는 것은 자기들끼리 결속력을 더 느끼게 해주기 때문에 항상 말끝에 붙인다.
no diggity - 의심할 여지가 없이 확실하다는 뜻
nuttin' - nothing을 슬랭으로 표기한 것으로 모든 랩 가사에 한번은 나오는 흔한 단어다.
oreo - 백인이 되고 싶어하는 흑인이나 혼혈아들을 지칭하는 것으로 검은 쿠키 안에 하얀 크림이 들어가 있는 과자에서 유래했다
one love - 직역하면 하나의 사랑이지만, 힙합하는 사람들끼리의 결속력을 다지는 인사로 쓰인다.
Peace - 정신적으로 불구인 너희에게 내가 전하는 랩의 메시지는 이것이다' 라는 의미로 랩의 마지막에 쓰는 어구이며 작별인사로도 쓰인다
peeps - people 줄임말로 사람들이라는 뜻이다.
phat - 글래머러스한 여성을 뜻하는 속어로 훌륭하다는 의미도 포함되어있다
Q vo - 갱들의 용어로 외치다는 의미
Queensbridge - Quees 의 한 지역인 long island 의 빈민가, Nas 와 Mobb deep의 출생지이기도 한다.
Raw - 꾸임없고, 순수한 본질을 보여준다는 의미
Represent - 대표한다는 뜻으로 최근 군내 가사에서도 흔희 찾아볼수 있다.
Red rum - Murder 를 거꾸로 쓴 것으로 국내 랩 팀의 이름이기도 하다.
Road dog - 항상곁에 있어 주는 좋은 친구를 뜻한다.
SA - 바보를 뜻하는 말로 멕시칸 지역의 사투리. ice cube가 1993년에 발표한 앨범 lethal injection의 수록고 really doe 에 SA's cool, don't fuck with them boys 라는 가사가 나옴
scheme - 딴사람의 돈을 얻으려 한다는 의미, 대부분 남을 속이거나 사기 치는 행위를 말한다.
school - 힙합의 역사를 분류하는 중요한 기준, 기준이 되는 앨범에는 여러가지 이론이 있지만 대부분 1984년에 발매된 Run DMC의 앨범과 public enemy가 1988년에 발매한 앨범 이전의 음악들을 old school, 그 이후의 음악들을 new school로 불림
scooby doo - 1.만화의 캐릭터 2. 무례한 사람이라는 의미로 cypress hill 의 가사중에 'scooby doo, where the fuck are you?" 가 있음
sista - sister의 슬랭표현으로 여성을 친근감 있게 부르는 말
skill - 일반적으로 능력을 뜻하지만 랩퍼들에게 있어서는 마이크를 잡고 랩을 구사하는 능력을 의미한다.
slab - 1.땅을 의미한다. 흑인들의 차를 땅에 닿을 정도로 낮게 개조할대 'to lower a car to the slab'라고 한다.
slang - 1.흑인들이 쓰는 용어로 속어, 비속어나 영어의 스펠링을 다르게 해서 자신들만이 이해할수 있는 언어, 랩가사에 자주 쓰인다 2. 마약을 파는 행위
slob - LA갱들 사이에 쓰이는 단어로 다른 LA갱을 비하시켜 부르는 말
sucka - 다른 사람의 거짓말과 꼬임에 잘 속아 넘어 가는 사람
tag - 그래피티를 하다, 그래피티를 하는 사람의 별명으로 쓰임
tanqueray- 영국산으로 칵테일을 만드는 데 쓰이는 gin의 종류이다 snoop dogg의 gin and juice에 my homey Dr. Dre came through with a gang of tanqueray"라는 가사가 쓰인다.
tax - 강탈하다, 어떤 사건을 파헤치거나 추정하다.
thang - thing 을 흑인이 발음하는 대로 표기한것
thai stick - 대마초를 뜻함, tical도 대마초의 또 다른 별명임
three-wheel motion - 자동차의 서스펜션에 유압장치를 부착해 차가 마치 3바퀴로 달리는 듯하게 만든 모양, 자동차의 네 모서리중 한 모서리는 땅바닥으로 내려가고 나머지는 하늘로 지켜 올라서 달리는 모양
through - 술이나 마약에 취해서 거의 정신을 잃은 상태
throw-up : 2가지 색만을 사용해서 그린 단순한 형태의 그래피티 2.자신의 별명을 그라피티로 그리는것
thump : 주먹질을 한다는 뜻
tip - 남자의 성기, 끝까지 가득찬 것
thug - 자기 자신이외에는 아무것도 믿을 것이 없는 사람.
toa - 갱으로서의 자존심, 며예, 사랑
trap - 마약을 팔다
trick - trick bitch의 줄임말로 올럴 섹스나 개들이 교미할대 여자가 머리나 엉덩이를 이리저리 뒤트는 섹스 기술에서 유래, 비슷한 단어로 slut 과 bitch 가 있다.
trill - 거리에서 살아가는 것에 대한 지혜를 가춘 사람
turbo - crack이 섞인 대마초, 동부지역에서 사용되는 용어로 서부에서는 primo라고 함
turn (it) out - 레코드를 제작하다, 누군가와 성교를 하다.
uncle Tom - 백인이 되고 싶어 하는 흑인을 지칭하는 말로 소설 uncle Tom's cabin에서 유래, 밀고자, 주로 직장에서 남을 속이기 위해 친한 척 하는 사람
up north trip - 감옥에 투옥되다.
uptown - 원래 뉴욕 시의 지하철역에서 유래된 것으로 도심(downtown)인 Manhattan에서 지하철을 타면 곧바로 연결되는 Harlem 과 East Harlem, Washinton Heights와 Inwood, 혹은 South Bronx지역을 의미
USG - USA릇 빗댄 속어로 United States of Ghettos (빈민가로 가득찬 미국)을 의미한다.
uzi- 이스라엘 제 반자동 소총
v-town : 캘리포니아 vallejo, 래퍼 E-40의 고향
Vacaville - 북 캘리포니아 교도소
vacuum lungs -담배를 깊이 들이마시는 행위
vato - LA동부에 사는 라틴 아레리칸 (히스패틱계)의 속어로 친구를 의미
Vegas -Carwin - vega가 만든 고품질 스피커로 카 스테레오와 고출력 오디오 시스템에 사용된다.
versace - 원래 이탈리아 출신의 유명 디자이너 베르사체, 혹은 그가 만든 의류 브랜드를 미하지만 항상 부를 동경하는 흑인들의 랩 가사에서 부를 표현하는 단어로 자주 쓰인다.
vexed - 매우 화가 나다.
VIP records - Lomg Beach에 있는 유명한 레코드 가게, 유명 스타들이 처음으로 그들의 데모 테잎을 판것으로 유명하고 snoop dogg은 그의 곡 'Who am I"의 뮤직 비디오를 여기서 찍기도 했다.
VMB - Video Music Box, 뉴욕의 힙합 비디오 뮤직 쑈
wack - 아주 좋지 않은, 부정적이거나 미치고 이상한, 누군가를 죽이다.
wax - 음악을 녹음하다. 왁스로 닦는것 같이 빛나고 세련되게 하다. 성적인 관계를 갖다. 차를 번쩍번쩍 빛나게 닦다.
wet - 누군가를 죽이다, 여자를 성적으로 흥분시키다.
wheels of steel - 턴테이블
who ride - 거칠게 놀다, 폭동이나 암살등과 같이 아주 거친 행위들을 나타내는 용어
wigger - 백인들이 스스로를 경멸적으로 표현하는 용어, 혹은 흑인적인 것을 동경하는 백인들에게 경멸적으로 사용.
wilding - 이성을 잃은 행위를 의미
wild thing - 성교하다
willy - 남자의 성기, 돈이나 사회적인 지위를 이용해 몸에 힘을 주고 다니는 사람이나 난봉꾼
word up~ - 그래 니 말이 맞다~ 라는 의미로 통용되고, wassup ?과도 같은 의미로 사용..word is bond 도 같은 말이다.
wreck - 어떤 일을 완수하다 무언가를 박살내다. 굉장한 프리스타일 기술을 보여주다.
Xerox - 복사기 제록스를 지칭하며 뭔가를 베끼거나 복사하는 것을 의미, public enemy 의
'Don't believe the hype'에서 "And still they try to xerox'라는 가사가 나오기도 한다.
y'all - '너희들'을 의미하지만 때때로 '너'라는 단수형으로도 사용
yo - 너, 당신, 너의~
zig zags - 1대마초를 싸서 태우기 위한 종이, snoop dogg의 pump pump에서
'send some gin and a pack of zig zags라는 가사가 나옴
zooted - 대마초를 피우고 환각상태에 빠진상태
zootie - 합성마약인 크랙 (crack)이 섞인 대마초
Number
1-2 checker : 마이크를 체크하는 것, 주변을 점검하는 것
186 - 살인사건을 가리키는 경찰용어, 혹은 누군가 나를 죽이지 않을까 하여 주위를 살피는 행위
2 to 4 : 2년에서 4년사이의 감옥형
21 cerritos - long beach 지역의 갱단, dogg pound 와 warren G가 한때 그들과 연관이 있는 것으로 소문이 나기도 했다.
212- 뉴욕의 지역번호
New Slangs
ayo trip - 원래 뜻과는 별 상관 없이 yo 또는 check it out 과 같이 사람들의 주의를 끌기 위한 감탄사
ass out - 파산과 같이 돈이 하나도 없는 상태.
Alize - 과일쥬스와 코냑을 섞어 만든 술의 한 종류
ace - 어릴때부터 친했던 친구
afro - 흑인들 고유의 커다랗고 둥근 머리모양, 옛 Ice Cube, Jackson Five 같은 가수들 머리모양
a.k.a - also known as 예)DJ Grandpa a.k.a 김pd+ = 김pd+로 알려져 있는 DJ 할배~
A & R - Artist and repetoir 의 약어로서 레이블에 소속되어 총체적 음박기획이나 아트스트 발굴의 역할을 맡는다.
buckwild - 미친 듯이 정신없이, 절제가 안되고 막무가내로 행동하는 사람의 행동을 가리킨다.
boo - 사귀는 여자나 좋아하는 여자를 부를 때 쓰이는 말
bomb - 형용사로 쓰일 때 매우 좋다는 뜻 dope 과 비슷한 의미, 동사로 쓰이면 그래피디를 그리다는 의미로 쓰인다
bitch - 여성을 비하하여 부르는 표현으로 특히 힙합에서 nigga 라는 말과 같이 꼭 부정적인 의미로만 쓰이지 않는다. 그러나 여성단체를 비롯한 많은 단체들에서는 이런 표현 자체에 크게 반대하고 있다.
snoop dogg 와 웨스트 코스트 쪽에서는 biaaach (비아~취~)같이 길게 발음해 유명해지기도 하였다.
Bentley - 영국의 유명한 고급 자동차 브랜드, 원래는 스포츠카로 시작했으나 Rolls Royce 와의 합병이후 조용한 스포츠카라고 불리며 스포츠가 사양의 고급승용차 모렐로 알려졌다.
benjamins - 돈을 가리키는 속어인데, 특히 미하 100$ 짜리에는 벤자민의 얼굴이 그려져 있어 그렇게 불린다.
bananas - crazy, ridiculous 와 같이 믿지 못할 정도로 웃기고 괴팍하다는 의미 'that's bananas'
baller - 주로 westcoast 에서 쓰는 표현으로 player 와 같이 원래는 스케일이 큰 허슬러를 가르켰으나 요즘은 힙합계에 몸담고 있는 사람들을 운동경기에 비유하여 일컫는 표현이다
butter - 마치 버터와 같이 부드럽게 매끄러운, 모두에게 사랑받는
buddah - 대마초(마리화나)를 가리키는 속어
bout it - 꾸미지 않은 진짜, 힙합의 본질에 충실한
blunt - 대마초를 가리키는 속어
bloods - LA지역의 대표적인 갱단 중 하나, 다른 한 집단은 clips, 빨간색을 갱단의 색깔로 쓴다.
bite - 다른 아티스트의 비트, 가사, 춤등 독특한 아이디어를 베끼는 행위, 힙합에서 가장 질타받는 행위로 꼽힌다.
biscuit - 총을 가리키는 속어
BG - baby gangster 의 준말로 아직 사람을 쏴본 적이 없는 갱스터를 가리킨다. 반대말은 OG
OG- Original gangster 실제로 총을 쏴본 경험이 있는 갱스터
Benz - 흔히 Mercedes로 불리는 유명한 차종, Benzi 라고도 쓰인다
beef - 사람이나 집단 사이의 싸움, 원한, 의견충돌로 인한 불편한 관계
beamer - 고급승용차인 BMW를 일컷는 속어
B-side : B-side는 원래 레코드판에서 나온 말이다. 싱글ㄷ르을 레코드판으로 발매할때, 보통 구입을 유도하기 위하여 뒷면에 미발표곡이나 리믹스 곡들을 담곤 한다. 보통 미발표곡, 또는 리믹스곡들을 가리키는 경우가 많다.
Boogie Down - DJ Kool Herc가 breakbeat를 틀어주는 동안 추는 춤이라는 의미에서 breakdance라는 명칭을 얻었다. 브레이크댄스를 추는 사람을 b-boy/b-girl이라고 부른다
B-boy/B-girl : 브레이크 댄스를 추는 사람들을 지칭하며, B-boy에서 B는 breakbeat를 뜻한다.
breakbeat - 음악에 있어서 드럼비트만 반복되거나 반주만 나오는 특정부븐을 가르킨다.
beatbox - 대부분의 사람들은 알고 있겠지만 입을 통해 갖가지 드럼비트 소리를 내는 것을 말한다.
battle - 힙합에 있어 배틀, 즉 결투란 MC에 있어서는 서로 freestyle로 랩을 통해 실력을 겨루는 것을 의미하고, DJ에게는 디제이대회에서 믹싱과 스크레칭으로 대결하는 것, 또 tagger, 즉 그래피티 아티스트들은 누가 더 멋있는 작품을 제한된 시간안에 완성하는지를 겨루는것, B-boy들의 경우는 흔히 showdown 이라 불리는 형식으로 서로의 춤실력을 겨루는 것을 의미한다. 힙합은 이러한 여러요소들에 있어 경쟁을 통해 발전해 왔다.
chill - just chill 에서 쓰였듯이 진정하고 쉬라는 의미
chicken head - 직역하면 '닭대가리' 말그래도 바보같은 사람 (특히 여자를 가리킬 때)쓰인다.
cheese - 돈을 뜻하는 속어
chedda - 체다치즈에서 따온 발로써 butter와 비슷하게 매우 좋다는 의미로 쓰인다.
cat - 여자를 가리킬때 쓰이는 표현이다 그냥 사람을 가리키는 말로 자주 쓰인다.
compilation - 편집/모음형식의 앨범을 가르킨다. 한 아티스트의 정규앨범이 아니라 앨범컨셈에 맞게 여러 곡을 모아 만드는 앨범의 형식
crips - 엘에이 지역의 대표적 갱단중하나, 다른 한 집단은 bloods , 파란색을 갱단의 색깔로 사용
crib - 집을 뜻하는 속어
dead presidents - 돈을 의미하는 속어, 지폐에 죽은 대통령들의 얼굴이 그려져 있는데서 착아
chronic - 마리화나 중에서도 매우 강한 종류의 것을 가리키며, Dr. Dre의 앨범 이름이기도 하다.
C.R.E.A.M - 돈을 의미하는 속어 우탱클랜의 곡 (Cash Rules Everthing Around Me)에서 유래
출처 - 네이버 지식인
http://kin.naver.com/open100/db_detail.php?d1id=3&dir_id=30608&eid=w7K6YoLrKL55YKRZ2Z9tstQvvk0kBBrw&qb=v+u+7sGkuK4=d1id=3&dir_id=30608&eid=w7K6YoLrKL55YKRZ2Z9tstQvvk0kBBrw&qb=v+u+7sGkuK4=
A.K.A - as known as 혹은 also known as의 약자로 '-로 알려진' 이라는 뜻
Ay yo (Trip), A-yo - 'Check this out' 과 비슷한 말로 주의를 집중시킬 때 주로 쓰이는 감탄사
bitch - 창녀라는 뜻이지만 꼭 부정적인 의미만은 아니고 여자들 사이에 서로 친밀감을 나타내는 호칭으로 사용되기도 한다.
bite - 다른사람의 가사를 베끼거나 훔치다.
bounce - 1.떠나다, 일어나다 2. New Orleans 지역에서 발생한 음악의 한 형태 3.Banhead Bounce를 가리킴, 아틀랜타의 랩 음악에서 유명해짐
Busta - 착한척 하는 사람
Chronic - Dr. Dre 의 데뷔앨범 제목으로 마리화나의 종류
cream - Wu-tang clan의 앨범 C.R.E.A.M (Cash Rules Everything Around Me)에서 유래된 말로 돈을 의미한다.
creep - 다른 사람을 기만하거나 몰래 접근하는 것을 말한다.
Def - 흑인음악을 전문적으로 하던 방송인 BET(Black entertainment TV)에서 비롯된 말로, 좋고 괜찮
다는 뜻이며 다른 것들보다 뛰어남과 우월함을 의미한다.
diss - disrespect의 줄임말로 누군가를 모욕한다는 뜻이며 랩퍼들이 다른 랩퍼를 비방할때 주로 쓰인다
dope - 아주 좋다는 뜻이며 중독성이 있는 강한 마약을 의미하기도 한다.
El - El production 에서 나온 시가로 Nas의 'One time 4 your mind'에서 소개되기도 했던 슬랭이다. Ex) I contact Eleven El's and Macs in Heaven
Ends - 생계를 꾸려나간다는 뜻인 Making Ends 에서 유래한 말로 돈을 의미한다
Fake Jacks - 거짓으로 '-인 척하다'는 의미
flava - 맛을 뜻하는 단어인 flavor의 슬랭표현이다. 그리고 때로는 public enemy 의 멤버인 flava flav를 지칭할때 쓰이기도 하는데 랩을 중점적으로 하지는 않고 옆에서 거들어주는 역할만 하는 사람을 말한다.
flex - 1. 근욕에 힘을 가해서 싸울 자세를 취하는 것으로 남자다움을 강조하는것
2. 정면으로 얼굴을 맞대고 다른 사람을 모욕하는것
3. 원래 DJ들이 스크래치를 할때 손목을 꺾어서 기교를 펼치는 것에서 유래되었고 rakim 이 'Eric B being on the flex' 라고 자주 말한 데서 비롯된 것이라 할 수 있다.
4. 성관계를 갖는다는 의미
furilla - '진짜' 라는 의미인 'for real'이 단축되고 변형된 단어
G'd up - 멋지게 차려입었다는 것을 의미
gutter - 저급한 사회계층을 뜻하는 말로 getto 와 비슷한 단어로 Ice Cube 의 "the gutter shit' 이란 곡의 초반부에 'niggaz want their gutter'라는 가사가 나온다
grip - 랩을 하는 능력이나 솜씨를 나타내며 총이나 돈을 의미하는 경우도 있다.
hater, hata - 자기 자신은 제대로 할 줄 아는것도 없으면서 남을 비방하는 사람들을 뜻한다.
to be (high) -환각제나 마약에 취한 상태를 나타내는 말로, dope rap 그룹인 Cypress Hill의 가사에 자주 나오는 단어이다
ho, hoe - 창녀라는 뜻의 Whore 를 미국 남부 식으로 발음한 것, 랩가사 중간 중간에 흥을 돋우기 위한 멘트로 사용된다.
hommie - homeboy가 변화한 단어로 허물없는 친구를 말한다.
ice - 다이아몬드나 다이아몬드가 박힌 보석류를 뜻하는 말로 때로는 코카인을 의미하기도 한다
ill - 이 단어에는 좋다는 뜻과 아주 나쁘다는 뜻이 함께 들어있다. 긍정적인 의미로 생각할 때는 아주
좋다는 뜻이고, 부정적인 의미로 생각할때는 아주 나쁘게 표현된다.
in the house, in da hous - '지금 여기에 있는' 이라는 뜻으로 랩의 간주부분등에 주로 쓰이는 가사다
izzo : jay-z는 자기 자신을 여호와인 Jehovah 와 비교해서 J-hova라는 별명을 지었고 hova를..여기서 izzo 'It is'의 의미와 비슷하다
Jiggy - 많을 돈을 가지거나 부유해지다는 의미로 대부분의 흑인들이 바라는것 중 하나.
juice - 1.자동차에 다는 유압장치 (hydraulics)로 차를 아래위로 움직이게 해준다
2. 무언가를 짜서 즙이 나오게 한다는 의미
3. 존경의 의미를 포함하기도 한다.
Kangol - 모자 제조 브랜드인 Kangol의 모자는 LL Cool J등의 동부 랩퍼들이 즐겨썼다. 원래 Kangaroo 라는 글자가 옆면에 씌어져 있었는데 쓸때는 roo 가 앞으로 나오도록 삐딱하게 쓰는 것이 유행이었다.
kill - 슬랭으로 쓰일때는 원래의 의미인 죽인다는 것보다 멋진 랩핑을 선보인다는 뜻과 대마초를 의미하는 경우가 많다
L.B.C - 미국 서부 Long Beach City의 약자로 Snoop Dogg 와 Warren G등의 고향이다
loc - 같은 지역 사람을 뜻하는 스페인어인 'loco'에서 유래되었다. 그 뜻 이외에 마약에 취했다는 의미로 쓰이기도 하는 단어이다.
lunch - 멍청하게 행동한다는 뜻
MF - 우리나라에서는 지누션의 션이 운영하는 의류브랜드로 더 유명한데 motherfucker 의 줄임말이다. 그리고 O.J Simpson을 유죄로 만들기 위해 증거를 조작했던 경찰의 이름인 Mark Ferhman의 줄임말로 쓰이기도 한다.
move on - 누군가에게 나쁜짓을 해서 그 사람을 망치려고 한다는 의미이다.
nigga - 백인들이 흑인들을 비하해서 부르던 호칭이다. 하지만 흑인들 사이에서 nigga라고 부르는 것은 자기들끼리 결속력을 더 느끼게 해주기 때문에 항상 말끝에 붙인다.
no diggity - 의심할 여지가 없이 확실하다는 뜻
nuttin' - nothing을 슬랭으로 표기한 것으로 모든 랩 가사에 한번은 나오는 흔한 단어다.
oreo - 백인이 되고 싶어하는 흑인이나 혼혈아들을 지칭하는 것으로 검은 쿠키 안에 하얀 크림이 들어가 있는 과자에서 유래했다
one love - 직역하면 하나의 사랑이지만, 힙합하는 사람들끼리의 결속력을 다지는 인사로 쓰인다.
Peace - 정신적으로 불구인 너희에게 내가 전하는 랩의 메시지는 이것이다' 라는 의미로 랩의 마지막에 쓰는 어구이며 작별인사로도 쓰인다
peeps - people 줄임말로 사람들이라는 뜻이다.
phat - 글래머러스한 여성을 뜻하는 속어로 훌륭하다는 의미도 포함되어있다
Q vo - 갱들의 용어로 외치다는 의미
Queensbridge - Quees 의 한 지역인 long island 의 빈민가, Nas 와 Mobb deep의 출생지이기도 한다.
Raw - 꾸임없고, 순수한 본질을 보여준다는 의미
Represent - 대표한다는 뜻으로 최근 군내 가사에서도 흔희 찾아볼수 있다.
Red rum - Murder 를 거꾸로 쓴 것으로 국내 랩 팀의 이름이기도 하다.
Road dog - 항상곁에 있어 주는 좋은 친구를 뜻한다.
SA - 바보를 뜻하는 말로 멕시칸 지역의 사투리. ice cube가 1993년에 발표한 앨범 lethal injection의 수록고 really doe 에 SA's cool, don't fuck with them boys 라는 가사가 나옴
scheme - 딴사람의 돈을 얻으려 한다는 의미, 대부분 남을 속이거나 사기 치는 행위를 말한다.
school - 힙합의 역사를 분류하는 중요한 기준, 기준이 되는 앨범에는 여러가지 이론이 있지만 대부분 1984년에 발매된 Run DMC의 앨범과 public enemy가 1988년에 발매한 앨범 이전의 음악들을 old school, 그 이후의 음악들을 new school로 불림
scooby doo - 1.만화의 캐릭터 2. 무례한 사람이라는 의미로 cypress hill 의 가사중에 'scooby doo, where the fuck are you?" 가 있음
sista - sister의 슬랭표현으로 여성을 친근감 있게 부르는 말
skill - 일반적으로 능력을 뜻하지만 랩퍼들에게 있어서는 마이크를 잡고 랩을 구사하는 능력을 의미한다.
slab - 1.땅을 의미한다. 흑인들의 차를 땅에 닿을 정도로 낮게 개조할대 'to lower a car to the slab'라고 한다.
slang - 1.흑인들이 쓰는 용어로 속어, 비속어나 영어의 스펠링을 다르게 해서 자신들만이 이해할수 있는 언어, 랩가사에 자주 쓰인다 2. 마약을 파는 행위
slob - LA갱들 사이에 쓰이는 단어로 다른 LA갱을 비하시켜 부르는 말
sucka - 다른 사람의 거짓말과 꼬임에 잘 속아 넘어 가는 사람
tag - 그래피티를 하다, 그래피티를 하는 사람의 별명으로 쓰임
tanqueray- 영국산으로 칵테일을 만드는 데 쓰이는 gin의 종류이다 snoop dogg의 gin and juice에 my homey Dr. Dre came through with a gang of tanqueray"라는 가사가 쓰인다.
tax - 강탈하다, 어떤 사건을 파헤치거나 추정하다.
thang - thing 을 흑인이 발음하는 대로 표기한것
thai stick - 대마초를 뜻함, tical도 대마초의 또 다른 별명임
three-wheel motion - 자동차의 서스펜션에 유압장치를 부착해 차가 마치 3바퀴로 달리는 듯하게 만든 모양, 자동차의 네 모서리중 한 모서리는 땅바닥으로 내려가고 나머지는 하늘로 지켜 올라서 달리는 모양
through - 술이나 마약에 취해서 거의 정신을 잃은 상태
throw-up : 2가지 색만을 사용해서 그린 단순한 형태의 그래피티 2.자신의 별명을 그라피티로 그리는것
thump : 주먹질을 한다는 뜻
tip - 남자의 성기, 끝까지 가득찬 것
thug - 자기 자신이외에는 아무것도 믿을 것이 없는 사람.
toa - 갱으로서의 자존심, 며예, 사랑
trap - 마약을 팔다
trick - trick bitch의 줄임말로 올럴 섹스나 개들이 교미할대 여자가 머리나 엉덩이를 이리저리 뒤트는 섹스 기술에서 유래, 비슷한 단어로 slut 과 bitch 가 있다.
trill - 거리에서 살아가는 것에 대한 지혜를 가춘 사람
turbo - crack이 섞인 대마초, 동부지역에서 사용되는 용어로 서부에서는 primo라고 함
turn (it) out - 레코드를 제작하다, 누군가와 성교를 하다.
uncle Tom - 백인이 되고 싶어 하는 흑인을 지칭하는 말로 소설 uncle Tom's cabin에서 유래, 밀고자, 주로 직장에서 남을 속이기 위해 친한 척 하는 사람
up north trip - 감옥에 투옥되다.
uptown - 원래 뉴욕 시의 지하철역에서 유래된 것으로 도심(downtown)인 Manhattan에서 지하철을 타면 곧바로 연결되는 Harlem 과 East Harlem, Washinton Heights와 Inwood, 혹은 South Bronx지역을 의미
USG - USA릇 빗댄 속어로 United States of Ghettos (빈민가로 가득찬 미국)을 의미한다.
uzi- 이스라엘 제 반자동 소총
v-town : 캘리포니아 vallejo, 래퍼 E-40의 고향
Vacaville - 북 캘리포니아 교도소
vacuum lungs -담배를 깊이 들이마시는 행위
vato - LA동부에 사는 라틴 아레리칸 (히스패틱계)의 속어로 친구를 의미
Vegas -Carwin - vega가 만든 고품질 스피커로 카 스테레오와 고출력 오디오 시스템에 사용된다.
versace - 원래 이탈리아 출신의 유명 디자이너 베르사체, 혹은 그가 만든 의류 브랜드를 미하지만 항상 부를 동경하는 흑인들의 랩 가사에서 부를 표현하는 단어로 자주 쓰인다.
vexed - 매우 화가 나다.
VIP records - Lomg Beach에 있는 유명한 레코드 가게, 유명 스타들이 처음으로 그들의 데모 테잎을 판것으로 유명하고 snoop dogg은 그의 곡 'Who am I"의 뮤직 비디오를 여기서 찍기도 했다.
VMB - Video Music Box, 뉴욕의 힙합 비디오 뮤직 쑈
wack - 아주 좋지 않은, 부정적이거나 미치고 이상한, 누군가를 죽이다.
wax - 음악을 녹음하다. 왁스로 닦는것 같이 빛나고 세련되게 하다. 성적인 관계를 갖다. 차를 번쩍번쩍 빛나게 닦다.
wet - 누군가를 죽이다, 여자를 성적으로 흥분시키다.
wheels of steel - 턴테이블
who ride - 거칠게 놀다, 폭동이나 암살등과 같이 아주 거친 행위들을 나타내는 용어
wigger - 백인들이 스스로를 경멸적으로 표현하는 용어, 혹은 흑인적인 것을 동경하는 백인들에게 경멸적으로 사용.
wilding - 이성을 잃은 행위를 의미
wild thing - 성교하다
willy - 남자의 성기, 돈이나 사회적인 지위를 이용해 몸에 힘을 주고 다니는 사람이나 난봉꾼
word up~ - 그래 니 말이 맞다~ 라는 의미로 통용되고, wassup ?과도 같은 의미로 사용..word is bond 도 같은 말이다.
wreck - 어떤 일을 완수하다 무언가를 박살내다. 굉장한 프리스타일 기술을 보여주다.
Xerox - 복사기 제록스를 지칭하며 뭔가를 베끼거나 복사하는 것을 의미, public enemy 의
'Don't believe the hype'에서 "And still they try to xerox'라는 가사가 나오기도 한다.
y'all - '너희들'을 의미하지만 때때로 '너'라는 단수형으로도 사용
yo - 너, 당신, 너의~
zig zags - 1대마초를 싸서 태우기 위한 종이, snoop dogg의 pump pump에서
'send some gin and a pack of zig zags라는 가사가 나옴
zooted - 대마초를 피우고 환각상태에 빠진상태
zootie - 합성마약인 크랙 (crack)이 섞인 대마초
Number
1-2 checker : 마이크를 체크하는 것, 주변을 점검하는 것
186 - 살인사건을 가리키는 경찰용어, 혹은 누군가 나를 죽이지 않을까 하여 주위를 살피는 행위
2 to 4 : 2년에서 4년사이의 감옥형
21 cerritos - long beach 지역의 갱단, dogg pound 와 warren G가 한때 그들과 연관이 있는 것으로 소문이 나기도 했다.
212- 뉴욕의 지역번호
New Slangs
ayo trip - 원래 뜻과는 별 상관 없이 yo 또는 check it out 과 같이 사람들의 주의를 끌기 위한 감탄사
ass out - 파산과 같이 돈이 하나도 없는 상태.
Alize - 과일쥬스와 코냑을 섞어 만든 술의 한 종류
ace - 어릴때부터 친했던 친구
afro - 흑인들 고유의 커다랗고 둥근 머리모양, 옛 Ice Cube, Jackson Five 같은 가수들 머리모양
a.k.a - also known as 예)DJ Grandpa a.k.a 김pd+ = 김pd+로 알려져 있는 DJ 할배~
A & R - Artist and repetoir 의 약어로서 레이블에 소속되어 총체적 음박기획이나 아트스트 발굴의 역할을 맡는다.
buckwild - 미친 듯이 정신없이, 절제가 안되고 막무가내로 행동하는 사람의 행동을 가리킨다.
boo - 사귀는 여자나 좋아하는 여자를 부를 때 쓰이는 말
bomb - 형용사로 쓰일 때 매우 좋다는 뜻 dope 과 비슷한 의미, 동사로 쓰이면 그래피디를 그리다는 의미로 쓰인다
bitch - 여성을 비하하여 부르는 표현으로 특히 힙합에서 nigga 라는 말과 같이 꼭 부정적인 의미로만 쓰이지 않는다. 그러나 여성단체를 비롯한 많은 단체들에서는 이런 표현 자체에 크게 반대하고 있다.
snoop dogg 와 웨스트 코스트 쪽에서는 biaaach (비아~취~)같이 길게 발음해 유명해지기도 하였다.
Bentley - 영국의 유명한 고급 자동차 브랜드, 원래는 스포츠카로 시작했으나 Rolls Royce 와의 합병이후 조용한 스포츠카라고 불리며 스포츠가 사양의 고급승용차 모렐로 알려졌다.
benjamins - 돈을 가리키는 속어인데, 특히 미하 100$ 짜리에는 벤자민의 얼굴이 그려져 있어 그렇게 불린다.
bananas - crazy, ridiculous 와 같이 믿지 못할 정도로 웃기고 괴팍하다는 의미 'that's bananas'
baller - 주로 westcoast 에서 쓰는 표현으로 player 와 같이 원래는 스케일이 큰 허슬러를 가르켰으나 요즘은 힙합계에 몸담고 있는 사람들을 운동경기에 비유하여 일컫는 표현이다
butter - 마치 버터와 같이 부드럽게 매끄러운, 모두에게 사랑받는
buddah - 대마초(마리화나)를 가리키는 속어
bout it - 꾸미지 않은 진짜, 힙합의 본질에 충실한
blunt - 대마초를 가리키는 속어
bloods - LA지역의 대표적인 갱단 중 하나, 다른 한 집단은 clips, 빨간색을 갱단의 색깔로 쓴다.
bite - 다른 아티스트의 비트, 가사, 춤등 독특한 아이디어를 베끼는 행위, 힙합에서 가장 질타받는 행위로 꼽힌다.
biscuit - 총을 가리키는 속어
BG - baby gangster 의 준말로 아직 사람을 쏴본 적이 없는 갱스터를 가리킨다. 반대말은 OG
OG- Original gangster 실제로 총을 쏴본 경험이 있는 갱스터
Benz - 흔히 Mercedes로 불리는 유명한 차종, Benzi 라고도 쓰인다
beef - 사람이나 집단 사이의 싸움, 원한, 의견충돌로 인한 불편한 관계
beamer - 고급승용차인 BMW를 일컷는 속어
B-side : B-side는 원래 레코드판에서 나온 말이다. 싱글ㄷ르을 레코드판으로 발매할때, 보통 구입을 유도하기 위하여 뒷면에 미발표곡이나 리믹스 곡들을 담곤 한다. 보통 미발표곡, 또는 리믹스곡들을 가리키는 경우가 많다.
Boogie Down - DJ Kool Herc가 breakbeat를 틀어주는 동안 추는 춤이라는 의미에서 breakdance라는 명칭을 얻었다. 브레이크댄스를 추는 사람을 b-boy/b-girl이라고 부른다
B-boy/B-girl : 브레이크 댄스를 추는 사람들을 지칭하며, B-boy에서 B는 breakbeat를 뜻한다.
breakbeat - 음악에 있어서 드럼비트만 반복되거나 반주만 나오는 특정부븐을 가르킨다.
beatbox - 대부분의 사람들은 알고 있겠지만 입을 통해 갖가지 드럼비트 소리를 내는 것을 말한다.
battle - 힙합에 있어 배틀, 즉 결투란 MC에 있어서는 서로 freestyle로 랩을 통해 실력을 겨루는 것을 의미하고, DJ에게는 디제이대회에서 믹싱과 스크레칭으로 대결하는 것, 또 tagger, 즉 그래피티 아티스트들은 누가 더 멋있는 작품을 제한된 시간안에 완성하는지를 겨루는것, B-boy들의 경우는 흔히 showdown 이라 불리는 형식으로 서로의 춤실력을 겨루는 것을 의미한다. 힙합은 이러한 여러요소들에 있어 경쟁을 통해 발전해 왔다.
chill - just chill 에서 쓰였듯이 진정하고 쉬라는 의미
chicken head - 직역하면 '닭대가리' 말그래도 바보같은 사람 (특히 여자를 가리킬 때)쓰인다.
cheese - 돈을 뜻하는 속어
chedda - 체다치즈에서 따온 발로써 butter와 비슷하게 매우 좋다는 의미로 쓰인다.
cat - 여자를 가리킬때 쓰이는 표현이다 그냥 사람을 가리키는 말로 자주 쓰인다.
compilation - 편집/모음형식의 앨범을 가르킨다. 한 아티스트의 정규앨범이 아니라 앨범컨셈에 맞게 여러 곡을 모아 만드는 앨범의 형식
crips - 엘에이 지역의 대표적 갱단중하나, 다른 한 집단은 bloods , 파란색을 갱단의 색깔로 사용
crib - 집을 뜻하는 속어
dead presidents - 돈을 의미하는 속어, 지폐에 죽은 대통령들의 얼굴이 그려져 있는데서 착아
chronic - 마리화나 중에서도 매우 강한 종류의 것을 가리키며, Dr. Dre의 앨범 이름이기도 하다.
C.R.E.A.M - 돈을 의미하는 속어 우탱클랜의 곡 (Cash Rules Everthing Around Me)에서 유래
출처 - 네이버 지식인
http://kin.naver.com/open100/db_detail.php?d1id=3&dir_id=30608&eid=w7K6YoLrKL55YKRZ2Z9tstQvvk0kBBrw&qb=v+u+7sGkuK4=d1id=3&dir_id=30608&eid=w7K6YoLrKL55YKRZ2Z9tstQvvk0kBBrw&qb=v+u+7sGkuK4=
Designed by hikaru100